11/18/2015

世界和平

































如果世界和平暫時是不可能的願望
那麼請好人勇敢奪走壞人的槍吧
這時候再多的口號與溫柔的同情
都沒有辦法提供實質上的幫助

叢林池塘裡的奧黑莉






























🌱 叢林池塘裡的奧黑莉🌱
Ophélie in Pond of jungle

20x20cm,Acrylic on canvas
Wang Chiang
Nov. 2015@Lille, France

9/29/2015

[共犯]









































那天下午我們一起走進超商
看見有個婦人站在冰櫃前
紛紛將各種瓶裝飲品放入手中的藍色環保袋,約莫有十幾來罐
她提著鼓鼓的袋子,準備朝門口離去
眼尖的年輕女店員走向前要求付款
她不答話,卻在透明自動門前跪下且遲遲不肯起來
口中喃喃嘀咕著什麼,沒有人聽得懂

店員將她勸引至店內的用餐座位上
婦人在安靜沈默幾分後,以突擊的速度拿出袋內一瓶牛奶
粗暴地撕開包裝,不斷往嘴裡倒、拼命灌
牛奶從嘴裡滿出來,由下巴延伸到衣襟、至大腿,接著是地板
地上聚集了一大灘白色湖泊,持續波波漣漪。

女店員用手機開啟錄影功能,將鏡頭對著婦人
大聲問道:「請問妳在做什麼?為什麼不付錢?」

婦人並不理睬,依然不斷重複相同的動作
期間兩眼呆滯看著遠方
沒有人圍觀,只有躲在商品架後方假裝選購卻偷偷觀望的路人
隔壁桌的一群學生正在玩撲克牌
這裏事情似乎絲毫不影響到他們

店員忙著將影片上傳至臉書並低頭打字
手機不停發出「叮咚」的訊息留言聲

奧黑莉默默走近婦人
遞上吸管說:「用這個喝吧!」
婦人接過吸管,不吵也不鬧,跟大家一起貌似在等待著什麼
她靜默地坐在位置上,忽然打了一個響嗝
「唔,牛奶味。」

奧黑莉皺了皺眉頭。

*待續

《奧黑莉》By 王薔Wang Chiang

9/23/2015

[角落透明的洞]


































那天傍晚下著雨
我們一起搭到巴黎北站。

「東西能放超過一百年,都是很不容易的。」
奧黑莉在地鐵月台上說著,空氣中瀰漫一股悶臭的尿騷味。

「那裏說不定藏著一塊1900年建築工人
午餐時忘記吃掉的藍起司
像壽司便當內總是被遺忘的甜醋薑片
可能臭味就來自於那裡也說不定啊。」
她指著前方黑漆漆的來車方向。

「你怎麼能怪罪那些人呢?
在某種程度上,我們都是差不多的同類。」
奧黑莉瞇著眼說。

車廂內街頭藝人演奏著手風琴
不時有沙啞的嗓音唱著英法夾雜的歌曲

窗外很快就放晴了
塞納河上風平浪靜
悄悄分化著左右岸

腰際間掛著碎小鈴鐺的羅馬尼亞婦人
領著幾位衣衫襤褸的幼童
路過一節節車廂伺機向乘客乞討

「妳看,角落那裏有個透明的洞。」
奧黑莉指著車廂末端。

洞的大小足夠讓五歲孩童蹲下
且能匍匐自由進出。
接著
我眼睜睜地看著剛剛乞討的其中一位男孩
蹲下爬了進去,瞬間消失在車廂內。

「倒也不是說非得一定要給他們些什麼
不過這世界上
的確還存在非常多類似這個樣子透明的洞。」

男孩瞬間消失的畫面
實在太令人摸不著頭緒
我一時之間還說不出話來

然後,北站就到了。 



註:COIN在法文為角落之意,在英文為:硬幣。

*待續

《奧黑莉》By 王薔Wang Chiang

9/20/2015

[樹上的羊]



























上完第一堂法文課後
我跟奧黑莉說
班上共有五個學生
其中四個都是摩洛哥的穆斯林
而我是唯一的亞洲人

「噢,摩洛哥!妳去過摩洛哥嗎?」
她興奮地說。

「那裏除了神秘的薩哈拉沙漠外,還有會爬樹的羊。」
奧黑莉滿兩憧憬地望向窗外。

會爬樹的羊?我好奇地問。

牠們會爬上阿甘樹吃樹上的果子」
「而摩洛哥婦女會在樹下撿拾掉落的果核
「然後做成黃金液體,噢,那光澤真是美麗極了!」
奧黑莉不斷自言自語著。

聽起來很新奇
可是對於怕高的我
爬樹實在是件不可思議的事。

「當初愛麗絲墜入仙境,也都只不過是為了追一隻該死的兔子。」
她邊說邊咬著嘴唇。

喔?我一直以為那只是場夢罷了呢。

妳如果不努力握緊門把的話那裡就不會有門了。」
奧黑莉忽然轉過身看著我,嚴肅地說。

又來了。
我總是聽不懂你在說什麼。


「妳應該多花臉心思在這裡。」
她點了點我的腦袋,然後一溜煙就消失了。



 *待續

《奧黑莉》By 王薔Wang Chiang